As Canada prepares to retaliate in the trade war, what pain can it inflict the US?

Source: France 24

Canada said it will announce on August 25 its response to President Donald Trump